1 00:00:01,740 --> 00:00:02,740 Κάρλι; Ναι; 2 00:00:06,560 --> 00:00:07,620 Τι κάνεις γλυκιά μου; 3 00:00:08,340 --> 00:00:09,840 Α, μόνο στο τηλέφωνό μου. 4 00:00:12,760 --> 00:00:14,720 Υπάρχει κάτι που θέλετε να μου πείτε; 5 00:00:15,660 --> 00:00:16,660 Τι; 6 00:00:17,820 --> 00:00:21,320 Λοιπόν, πήρα το δελτίο αναφοράς σου αλληλογραφίας. 7 00:00:21,660 --> 00:00:22,660 Ναι. 8 00:00:22,920 --> 00:00:25,940 Και δεν φαίνεται καλά. 9 00:00:26,780 --> 00:00:27,880 λυπάμαι πολύ. 10 00:00:28,920 --> 00:00:30,580 Αλλά πόσο κακό θα μπορούσε να είναι; 11 00:00:31,710 --> 00:00:32,710 Είναι πολύ κακό. 12 00:00:33,390 --> 00:00:35,170 Math, F. Science, F. 13 00:00:35,450 --> 00:00:40,350 Αγγλικά, Δ. Μιλάς αγγλικά. Πώς μπορεί παίρνετε ένα D-plus στα αγγλικά όταν 14 00:00:40,350 --> 00:00:41,029 μιλήστε το; 15 00:00:41,030 --> 00:00:44,630 Δεν δίνω σημασία σε αυτά τάξεις. 16 00:00:44,850 --> 00:00:46,530 Δεν έχουν πλάκα. 17 00:00:47,050 --> 00:00:49,950 Εντάξει, αλλά τι γίνεται με το γυμναστήριο; Το γυμναστήριο είναι υποτίθεται ότι είναι διασκεδαστικό. Πώς παίρνετε ένα F 18 00:00:49,950 --> 00:00:50,889 στο γυμναστήριο; 19 00:00:50,890 --> 00:00:51,890 Τι κάνεις; 20 00:00:51,970 --> 00:00:54,210 Απλά κάθεσαι στο τηλέφωνό σου σαν κάνεις όλη μέρα εδώ; 21 00:00:54,430 --> 00:00:55,430 Τι; Όχι. 22 00:00:56,710 --> 00:00:58,670 Δεν είναι διασκεδαστικό. 23 00:00:59,960 --> 00:01:05,600 Αλλά υπόσχομαι την επόμενη φορά, ευθεία Α, εγώ υπόσχομαι ότι θα τα πάω πολύ καλύτερα στη συνέχεια 24 00:01:05,600 --> 00:01:09,740 τρίμηνο. Λοιπόν, γλυκιά μου, μπορεί να υπάρχει μην είσαι επόμενη φορά αν δει η μητέρα σου 25 00:01:09,740 --> 00:01:11,080 αυτό. Μην της δείχνεις. 26 00:01:11,900 --> 00:01:14,640 Πρέπει να της δείξω. Όχι, παρακαλώ. 27 00:01:15,340 --> 00:01:19,080 Με εμπιστεύεται. Εγώ και η μητέρα σου, εμείς έχουν σαν ένα... κυριολεκτικά θα κάνω 28 00:01:19,080 --> 00:01:20,080 οτιδήποτε. 29 00:01:22,080 --> 00:01:23,420 Δεν θέλω να της το πεις. 30 00:01:23,660 --> 00:01:25,060 Θα μπω σε τόσο κόπο. 31 00:01:26,620 --> 00:01:27,680 Το ξέρω και εγώ... 32 00:01:27,930 --> 00:01:31,230 Κοίτα, δεν θέλω να σε βάλω μέσα κόπο, γλυκιά μου, αλλά... Υπάρχει 33 00:01:31,230 --> 00:01:32,310 τίποτα μπορώ να κάνω; 34 00:01:34,350 --> 00:01:36,050 Θέλω να πω, θα μπορούσες να μελετήσεις πιο σκληρά. 35 00:01:37,290 --> 00:01:39,770 Θέλω να πω, αλλά για να μην το πεις στη μαμά. 36 00:01:40,650 --> 00:01:43,570 Λοιπόν, εννοώ, είσαι ήδη μετά βίας να κάνεις τις δουλειές σου στο σπίτι, 37 00:01:43,610 --> 00:01:46,130 οπότε... δεν νομίζω ότι θα πάνε περισσότερες αγγαρείες να είναι η απάντηση. 38 00:01:47,410 --> 00:01:51,610 Υπάρχει κάτι περισσότερο από αυτό που εγώ θα μπορούσε να κάνει; 39 00:01:55,850 --> 00:02:00,650 Σε βλέπω να με κοιτάς στο σπίτι όταν η μαμά δεν είναι τριγύρω. 40 00:02:03,210 --> 00:02:07,610 Αγάπη μου, δεν σε κοιτάω καθόλου τύπου... Ό,τι νομίζεις ψάχνω 41 00:02:07,610 --> 00:02:11,250 στο, δεν είμαι. Σε είδα κυριολεκτικά να κρυφοκοιτάς σε μένα όταν άλλαζα. 42 00:02:12,230 --> 00:02:13,230 Ερχομαι. 43 00:02:13,750 --> 00:02:18,570 Τι κι αν... Θέλω να πω, ξέρω, όπως, εσείς και η μαμά δεν έκανε τίποτα. 44 00:02:19,890 --> 00:02:22,250 Τι θα γινόταν αν ήμουν εδώ για να σε βοηθήσω; 45 00:02:24,370 --> 00:02:27,320 Εγώ... Είσαι η θετή μου κόρη. Δηλαδή πολύ ακατάλληλο. 46 00:02:27,780 --> 00:02:29,960 Νιώθω πολύ καλύτερα από ό,τι μπορεί. 47 00:02:30,560 --> 00:02:36,860 Νιώθω πολύ πιο σφιχτή από εκείνη. 48 00:02:37,160 --> 00:02:38,160 Ω, Θεέ μου. 49 00:02:39,040 --> 00:02:45,980 Λοιπόν, εννοώ, η μητέρα σου, ήταν κάπως θυμωμένος μαζί μου 50 00:02:45,980 --> 00:02:46,980 πρόσφατα. 51 00:02:59,340 --> 00:03:00,500 Υποσχεθείτε να μην της το πείτε. 52 00:03:01,400 --> 00:03:03,060 Καλά; Δεν θα της το πω. 53 00:03:13,140 --> 00:03:14,400 Άσε με 54 00:03:14,400 --> 00:03:21,820 παίρνω 55 00:03:21,820 --> 00:03:22,819 στο κρεβάτι, γλυκιά μου. 56 00:03:22,820 --> 00:03:23,820 Καλά. 57 00:04:21,070 --> 00:04:22,610 Είσαι καλύτερος από τη μητέρα σου σε αυτό γλυκιά μου. 58 00:04:22,910 --> 00:04:24,110 Ναι. Ναι. 59 00:04:55,350 --> 00:04:56,630 Έτσι ακριβώς. 60 00:05:51,820 --> 00:05:57,540 Σου αρέσει να πιπιλάς τον κόκορα του μπαμπά σου, γλυκιά μου; Είσαι τόσο καλό κορίτσι. 61 00:05:58,160 --> 00:05:59,160 Ναι; 62 00:06:01,200 --> 00:06:02,200 Ναι, 63 00:06:03,160 --> 00:06:05,440 φαίνεσαι τόσο όμορφη με το πουλί μου στο δικό σου στόμα, γλυκιά μου. 64 00:06:22,700 --> 00:06:23,760 Κάνεις τον μπαμπά τόσο σκληρό. 65 00:07:01,420 --> 00:07:02,420 Ω, ναι, το κάνουμε. 66 00:07:51,080 --> 00:07:52,540 Γιατί δεν το βγάζεις αυτό για τον μπαμπά; 67 00:08:21,100 --> 00:08:23,260 Τώρα θυμήσου ότι δεν μπορούμε να το πούμε στη μαμά σου για αυτό, σωστά; 68 00:08:23,860 --> 00:08:26,800 Ούτε λέξη. 69 00:09:18,579 --> 00:09:21,240 Το πουλί του μπαμπά νιώθει καλά μέσα σου; Ναι. 70 00:10:07,340 --> 00:10:08,440 Έχεις βαρεθεί τη μαμά. 71 00:10:08,740 --> 00:10:09,740 Ναι. 72 00:10:12,000 --> 00:10:14,080 Δεν μπορώ να σε γαμήσω, μπαμπά. 73 00:11:34,000 --> 00:11:35,440 Μπήκε μέσα σου, γλυκιά μου. Ναι. 74 00:11:36,980 --> 00:11:38,000 Πρέπει να πάω ξανά. 75 00:11:38,340 --> 00:11:39,780 Μπορώ να το ξαναβάλω; Ναι. 76 00:11:40,120 --> 00:11:41,120 Ναι. 77 00:12:53,350 --> 00:12:55,310 Πω πω, είσαι τόσο χάλια. 78 00:14:14,610 --> 00:14:15,910 Μπορώ να τρέξω; 79 00:14:16,150 --> 00:14:18,170 Ναι. Έλα εδώ γλυκιά μου. 80 00:14:22,950 --> 00:14:24,150 Μπορείς να το βγάλεις αυτό; 81 00:14:24,430 --> 00:14:25,430 Ναί. 82 00:14:32,360 --> 00:14:34,340 Έχεις τόσο ωραία γατάκια. Ευχαριστώ εσύ. 83 00:15:02,250 --> 00:15:03,250 Σας ευχαριστώ. 84 00:17:40,040 --> 00:17:42,000 Είσαι τόσο χαριτωμένος, Σκούμπ. Σας ευχαριστώ. 85 00:17:43,040 --> 00:17:45,280 Σ' αγαπώ, Σκούμπ. 86 00:17:53,960 --> 00:18:00,200 Πρέπει να ξαναβάλω τα αυτιά μου. 87 00:18:01,580 --> 00:18:02,580 Ναι, 88 00:18:03,360 --> 00:18:04,640 βάλε τα αυτιά σου πάλι, Σκούμπ. 89 00:18:17,260 --> 00:18:19,520 Ναι, έχεις δίκιο, ο Ντάνι θα δει το πάλι. 90 00:18:21,060 --> 00:18:24,860 Ένα τόσο όμορφο κορίτσι. 91 00:18:26,080 --> 00:18:27,460 Ευχαριστώ, Ντάνι. 92 00:18:28,200 --> 00:18:30,400 Ναι. Πες το ξανά. 93 00:18:30,860 --> 00:18:32,140 Ευχαριστώ, μπαμπά. 94 00:18:59,310 --> 00:19:00,069 Μπορείς να του το ξαναπείς; 95 00:19:00,070 --> 00:19:01,070 Ναι. 96 00:19:03,710 --> 00:19:04,730 Έρχεται. 97 00:19:07,030 --> 00:19:09,090 Α, ναι, έχουμε κάτι ακόμα προσπαθήσω; 98 00:19:09,390 --> 00:19:10,550 Ναι. Ναι. 99 00:19:11,070 --> 00:19:12,590 Θα κάνω το καθένα. 100 00:19:16,290 --> 00:19:19,550 Έλα εδώ γλυκιά μου. 101 00:19:19,850 --> 00:19:20,850 Καλά. 102 00:19:38,440 --> 00:19:39,440 Γειά σου. 103 00:20:35,400 --> 00:20:36,400 Ευχαριστώ. 104 00:22:18,570 --> 00:22:19,570 Ας το πάρουμε αυτό. 105 00:24:59,980 --> 00:25:00,980 Σας ευχαριστώ.